O Equanimous ! Abroad a ship caught at the crest of giant waves and surrounded by attacking alligators,giant oceanic creatures,and marine fire,with the help of your name chanting,the devotee surmount such horrors and cross the ocean. (That is,your devotees are free of the fear of water.)
जिस महासमुद्र में मगरमच्छ आदि भयानक जलचर उछालें मार रहे हों, वड़वानल (पानी की आग) की लपटें उठ रही हों, तूफानी हवाओं से ऊंची-ऊंची लहरें उछल रही हों, ऐसे समुद्र में जिनका जहाज फंस गया हो, वे जब आपका स्मरण करते हैं, तब सब विपदाओं से मुक्त हो सुखपूर्वक तट पर पहुँच जाते हैं, अर्थात् आपका भक्त जल-भय से मुक्त हो जाता है। (७)
Play the Audio
Illustration
The ship sways on the giant waves of the stormy sea. Alligators and other marine creatures are trying to capsize the ship. Marine fire is approaching.In such terrifying predicament the devotees chant the name of the Jina and the ship reaches ashore safely.
Copyrights © All Rights Reserved by jainfoundation Design : e9ds